当前位置： 首页 >
将 bug 译作「蚆蛒」，将 debug 译作「揥蚆蛒」，音译兼意译，是不是很巧妙？_湖北省荆州市松滋市屋村作业保护有限公司
文章出处：网络 人气：发表时间：2025-06-25 03:10:15
阁下不会就是翻译出 “鲁棒性”"巴勒斯坦""泰晤士报""车厘子""红地厘蛇果""老头滚动条"“半条命”“套套逻辑”“套接字”“诱导公式”“方程式赛车”“把属性映射为属性”"双亲委派机制""酉矩阵""秩""卡宾""氮宾""叶立德""缺省""渠化""死投"的那位姐吧。
————更新，应要求添加一下这些词的解释： 鲁棒性：robustness，robust意味健壮，强壮，应该译为健壮性，稳健性，强壮性，稳定性均可，译者不知何故要音译，由于词汇太过…。
同类文章排行
- 如何看待不超过1879元的Mac mini（M4+16/256GB+票），易用性吊打同级其他台式电脑？
- 这个世界上有没有编程语言既有Python的开发效率，又有C/C++/Rust的性能？
- SQL Server 真的比不上 MySQL 吗？
- 苹果 6 月 10 日召开的 2025 年全球开发者大会「WWDC25」，有哪些值得关注的信息？
- 大家的NAS都是24小时不关机吗？
- 维护一个大型开源项目是怎样的体验？
- MacOS真的比Windows流畅吗？
- 如何评价 Windows 11 的 UI ？
- 你会从mac转向Windows吗？
- 独立开发者如何发现机会？
最新资讯文章
- 为什么有的女生喜欢穿紧身牛仔裤？
- 如何评价首个女性友好的编程语言HerCode?
- Golang 中为什么没有注解？
- 毕设答辩，老师说node不可能写后台怎么办?
- 为什么欧美影视喜欢露点？
- 如何评价 Windows 11 的 UI ？
- electron可以用来写大型游戏吗？
- 如何看待华为Pura80标准版手机接口竟倒退成USB 2.0？要是也烧了WIFI是不是不好备份数据？
- 在正规足浴店现场自费充值人民币1万元及以上，是种怎样的体验?
- 商业史上有哪些降维打击的经典案例？
- 电脑上有什么具体的程序运算是cpu完爆gpu的？
- 独立开发者都使用了哪些技术栈？
- 骑车后腰疼直不起来做什么运动比较好呢？
- 有什么软件官方已经停更了或者公司已经倒闭了，但是你还在用并且觉得很好用的？
- duckdb的性能如何？
- 大家如何看待出卖身体的女生？
- 如何看待多地开展查摆年轻干部玩心重、贪图享乐、说话随意、社会交往复杂、生活不检点等问题的行动？
- 为什么棒球在我国毫无水花？
- 浏览器解析Html一般是边下载边渲染么？如果是边下载边渲染的话，Html又使用GZIP格式传输，如何能够做到没有完全下载就可以渲染的呢？
- 这种裙子是不是对直男爆杀？